several covenant
分别性契约；个别性契约 与两个或两个以上的受约人签订的契约，其中包括各自独立的言词，或各受约人对契约的履行享有独立的利益；有两个以上立约者的契约，如立约人的利益是相互独立的且不能共同履行，则该契约是分别性契约，除非当事人的目的是每人必须受他人履行行为的约束。
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
词条贡献者