simulateglossary / simulate, 假装, 冒充, 规避 simulatev. (1)假装;冒充 (2)规避 通常在他人的协助或纵容下进行表面上合法、但具有非法获利或损害、欺诈他人的目的的行为。 词条贡献者 译者Anne,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与投资顾问法联邦及地方注册相关的法律文件。
sham SHAM, 仿制, 仿造品, 仿造的, 假冒者, 假装, 假装的, 冒充, 劣质的, 欺骗, 虚伪, 虚假的, 赝品 sham n. (1)假装;虚伪;欺骗 (2)赝品;仿造品 (3)假冒者 a. (4)虚假的;假装的 (5)仿造的;劣质的 v. (6)假装 (7)仿制;冒充
evasion EVASION, 以使诡计的办法规避, 规避, 逃避 evasion n. 规避;逃避;以使诡计的办法规避 指回避事实或逃避法律制裁的一种狡猾的行为。在税收中,偷税〔tax evasion〕同避税〔tax avoidance〕是不同的,前者是指利用非法的方法不缴纳应纳税款,而后者是指根据法定的减、免税规定少缴或不缴应纳税款。