six clerks

six clerks

〈英〉六主事官 旧文秘署官员，可能从文秘署书记官发展而来，在16世纪下半叶，他们理论上是法庭的唯一律师，但实际上只是事务律师与法庭之间的中间人。其职责与其后的档案及令状书记官员相当，1842年这一官职被撤销，其职责转移到其他官员。

---

词条贡献者

译者Anne，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与投资顾问法联邦及地方注册相关的法律文件。