solicitor

glossary / SOLICITOR
solicitor.

1. A person who seeks business or contributions from others; an advertiser or promoter.

2. A person who conducts matters on another’s behalf; an agent or representative.

3. The chief law officer of a governmental body or a municipality. [Cases: Municipal Corporations 169. C.J.S. Municipal Corporations § 371.]

4. In the United Kingdom, a lawyer who consults with clients and prepares legal documents but is not generally heard in High Court or (in Scotland) Court of Session unless specially licensed. — Also termed (in Scotland) law agent. Cf. BARRISTER.

5. See special agent under INSURANCE AGENT.

6. A prosecutor (in some jurisdictions, such as South Carolina).

7. See special agent under INSURANCE AGENT.

专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Paul，毕业于国际一流的高级翻译学院，专注翻译各种与政府合同诉讼有关的法律文件。

Related

solicitor

,

solicitor n. 〈英〉事务律师 在15世纪英格兰的衡平法院，起草诉讼文书和契据的工作由书记员担任，而对其他事务的法律代理的需要促进了事务律师的出现。最初他们只是一般事务代理人而非律师，且地位低于法律事务代理人〔attorney〕，但很快他们便赢得了认可，在衡平法院中执业。整个18世纪，法律事务代理人和事务律师并存发展，1728年的一项法律还规定了一个人可以被允许同时作为法律事务代理人和事务律师执业，这在当时也是一般惯例。在18世纪末以前，法律事务代理人和事务律师都是伦敦四大律师公会〔Inns of Court〕的成员，在1793年他们被逐出律师公会，但此后他们即垄断了预备律师公会〔Inns of Chancery〕。虽然从1729年起即规定了取得事务律师资格和考试的条件，但长期以来一直只是一个形式，直到1831年事务律师协会〔Law Society〕成立至19世纪中期，才最终确定了成为事务律师必须通过考试的条件。在1843年以前，法律事务代理人在普通法法院执业，事务律师在衡平法院执业，代诉人〔proctor〕在教会法院和海事法院、遗嘱检验法院和离婚法院执业，1873-1875年《司法组织法》〔Judicature Acts〕将他们统一称为「最高法院的事务律师」〔Solicitors of the Supreme Court〕，并成为法院的官员。传统上，事务律师可以在治安法院〔magistrates’ court〕和郡法院〔county court〕出庭执业，而通常不能在高级法院〔superior courts〕出庭。但是依据1990年《法院和法律服务法》〔Courts and Legal Services…

Scroll to Top