soup

n. (英俚)「汤」案这是某些法院的一种习惯做法，即法院把某些非自诉案件交给那些与法院有联系的、处于困境而又能正式出庭的律师承办。人们用救济穷人的汤来比喻这样承办的案件，称之为「汤」案。

译者Virginia，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与私募股权融资相关的法律文件。