spontaneous declarationglossary / SPONTANEOUS DECLARATION, 出自自然的陈述, 本能的陈述 spontaneous declaration本能的陈述;出自自然的陈述 指个人在突然事件发生的当时或处于受该事件刺激的状态下,在其大脑还来不及进行考虑之前,出于本能地、反射性地对当时情形所作的陈述。这种陈述是传闻规则的一个例外,可以作为证据采纳。 词条贡献者 资深译员Jenny,国内名牌大学法律英语专业,专注翻译各种与重组、破产及重整有关的法律文件。
spontaneous declaration SPONTANEOUS DECLARATION spontaneous declaration. Evidence. A statement that is made without time to reflect or fabricate and is related to the circumstances…