statement of caseglossary / statement of case, 案情陈述 statement of case〈美〉案情陈述 1在小额索赔法院〔small claims court〕中,原告所作的关于案情的陈述,用以代替提交正式的起诉状;2在某些州,当事人认为法院对案件事实问题所作的裁决与证据有悖或者证据不足而申请重新审理时所作的陈述。 词条贡献者 资深译员Barbara,毕业于国内顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各类与兼并收购相关的法律文件。