stock certificateglossary / stock certificate, 股权证书, 股票stock certificate股权证书;股票 (→certificate of stock; share certificates) 词条贡献者 译员Daniel,毕业于法国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各种与数据隐私、安全及网络犯罪有关的法律文件。
equity securityequity security, 股份, 股票 equity security (1)股票;股份 指代表公司型企业所有人(股东)对于企业之所有者权益的证券,不同于公司债券〔bond〕。 (2)股权证券;权益证券;认股权证 指类似于证券的任何权证,或者任何可以转换成股份(票)或认购、购买任何股份(票)或类似证券之权益的权证或证券 。(→security; stock)
share warrant (to bearer)SHARE-WARRANT TO BEARER, 股份证书, 股权证书, 认股证 share warrant (to bearer) 股份证书;股权证书;认股证 在股东支付股金后公司向其出具的一种凭证。此凭证不仅是一种出资证明,而且持此凭证,股东有权获得公司规定的经济利益并分享收益。股东出资的转让受到严格的限制,一般不得任意转让,必须经公司批准并在公司登记,其他股东有优先购买权。股份证书的交付〔delivery〕是转让股东出资的实现形式。