strict test

strict test. Evidence. The principle that disclosure of a privileged document, even when inadvertent, results in a waiver of the attorney–client privilege regarding the document, unless all possible precautions were taken to protect the document from disclosure. Cf. LENIENT TEST; HYDRAFLOW TEST. [Cases: Witnesses 219(3).]

---

词条贡献者

资深译员徐玲，知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。