substantial evidenceglossary / SUBSTANTIAL EVIDENCE, 实质性证据 substantial evidence实质性证据 指为某一争议事实提供实质性根据,并能使任何具有理性的人相信它足以支持某一结论的证据。它高于微弱证据〔scintilla〕,且排除了任何模糊的、不确定的和不相关的成分。 词条贡献者 译员李明,毕业于英国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各种与调查和白领犯罪辩护有关的法律文件。
实质性证据 importante, material evidence, preuve matérielle, prova determinante, prueba importante, wesentliche Beweismittel, 实质性证据 实质性证据 英语:material evidence 法语:preuve matérielle, importante 德语:wesentliche Beweismittel 意大利语:prova determinante 西班牙语:prueba importante
material evidence material evidence, 实质性证据 material evidence 实质性证据 指因其与重要事实或争议问题的逻辑联系而可能影响案件审理者对事实的认定的证据。对诉讼中未出示的证据,如果可以合理地认为,若该证据被提出,案件结果将可能不同,则可认为该证据为实质性证据。