successors

successors

n. (复)接替者 在合同中用以表明可转让性〔assignability〕的术语。在美国，劳资关系委员会〔National Labor Relations Board〕一命令〔order〕中对该词的使用已得到美国最高法院〔United States Supreme Court〕的认可，但法院认为，接替者执行该委员会命令的责任更多的是取决于当事人间交易的性质，而非取决于命令的措辞。

---

词条贡献者

资深译员Daniel，国际知名法学院法律英语专业，擅长翻译涉及工程与建设领域的法律文件。