surrender clause

surrender clause

解约条款 １石油或天然气租赁合同中的条款，依此条款，承租人在发出合同规定的通知或支付指定数目的金额后(在某些情况下甚至无需履行这些手续)，便可获得放弃其权利和终止其责任的特权；２人寿保险单中的一个条款，它规定了被保险人退保时一些特定的选择权。

---

词条贡献者

资深译员Chris，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与卫星及航天技术诉讼有关的法律文件。