suspenseglossary / SUSPENSE, 中止, 暂停, 权利中止 suspensen. 暂停；中止；权利中止 土地的租金与共用权〔profit prendre〕等因土地占有的合并的原因而在一段时间内不存在，即被称为处于中止状态〔in suspense〕，但这种状态是可以被恢复的。 词条贡献者 资深译员Connie，国际知名法学院金融专业，擅长翻译各类与证券监管执法相关的法律文件。
in gremio legis IN GREMIO LEGIS, 中止, 搁置 in gremio legis 〈拉〉搁置；中止 该词表示了处于不确定剩余地产权〔contingent remainder〕产生与终止之间的可继承地产的法律状态。 (→in abeyance)
词条贡献者