suspension of actionglossary / suspension of action, 诉讼中止 suspension of action诉讼中止 指诉讼中的一方当事人死亡后，其亲属或继受其权益的其他人参加诉讼之前，诉讼暂停进行的状态。 词条贡献者 译者Lynn，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与涉及美国证券法的诉讼和调查（包括告密者调查）相关的法律文件。
stay of action stay of action, 诉讼中止 stay of action 诉讼中止 指诉讼中由于出现特定情形，法院以裁定〔order〕或禁制令〔injunction〕暂停案件程序的进行，直至该特定情形消失。如当事人一方将诉讼中遗漏的步骤补齐或完成法院要求其必须做的事项等，诉讼程序则可继续进行。诉讼中止，既可以是整个案件程序的暂缓进行，也可以是在特定程序阶段发生的中止或暂停。
词条贡献者