tabula in naufragioglossary / TABULA IN NAUFRAGIO, 失事船上的木板 tabula in naufragio〈拉〉失事船上的木板 船只失事时，木板是人们争夺的救生工具，用以喻指：第三抵押权人未通知第二抵押权人而直接抢占抵押物，并在第二抵押权人之前通过出售抵押物来满足其抵押权的权利。 (→tack) 词条贡献者 法律翻译Jessie，在一家亚洲一流律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译，擅长翻译有关港口、铁路、公路与海运的法律文件。
tabula in naufragio TABULA IN NAUFRAGIO tabula in naufragio.[Latin “the last plank from the shipwreck”] Something added to a lawsuit, often on appeal, as a last-ditch…
词条贡献者