just cause
just cause (基于善意的)正当理由；合理理由；合法理由
合法理由
lawful cause
lawful cause 合法理由 指法律上的充分理由。某一行为具有合法理由通常指该行为建立在法律规定或有证据的基础上，而非一时兴起或出于偏见或法律所不认可的理由所致。通常，根据法院规则或命令，诉讼一方当事人有义务提供合法理由以表明某一要求应予准许或某一行为应予免责。该词常用于终止僱佣关系的案件中。亦称good cause, sufficient cause。
legal excuse
legal excuse 合法理由；免责理由 １可以证明某一行为或疏忽是正当的或者免除某一义务的理由；２在刑法上指被告人可免予承担刑事责任的理由，如果没有这种理由，被告人的行为将被认为是犯罪。通常这些理由包括：受胁迫〔duress〕、诱骗〔entrapment〕、年幼〔infancy〕、精神失常〔insanity〕、非自愿醉酒〔involuntary intoxication〕等。