hijack
hijack v. (1)拦路抢劫;抢劫(运输中的车辆或航空器) (2)(尤指在枪口威胁下)劫持(车辆或航空器)
hijacking n. (1)拦路抢劫 一般指抢劫正在运输中的货车上的货物,有时仅指抢劫货物,有时也包括抢劫车辆和货物。 (2)劫持航空器 在航空器上,使用武力或任何威胁手段劫持或控制该航空器的罪行。通常是为了一定的政治目的而实施的。1970年在海牙国际社会专门针对非法劫持航空器的犯罪而制定了《海牙公约》〔Hague Convention〕,英国在1971年、1973年分别制定了相应的《制止劫持航空器法》〔Hijacking Act〕、《保护航空器法》〔Protection of Aircraft Act〕,规定对该罪提起诉讼需要征得总检察长的同意,对该罪可判处无期徒刑。
highway robbery (1)拦路抢劫 在公路上或公路附近进行的抢劫罪。最初,拦路抢劫是指拦截路人进行抢劫。拦路抢劫与一般意义上的抢劫的区别在于实施的地点不同。如今,只要使用暴力或恐吓方法进行抢劫,也可以拦路抢劫论处。 (→hijacking) (2)过高的价格(或要价)