dominus
dominus 〈拉〉 (1)(教会法)(封建法)封君；领主 对骑士、教士、同等地位的绅士、庄园主的称谓。放在姓名前表示不是法律上的特别官职。 (2)所有人；业主 (3)主人；委托人 (4)(罗马法)家主；家主权 指家长对奴隶而言。
领主
landlord
landlord n. 土地所有人；土地出租人；业主；房东；领主；地主 在广泛的意义上，它指一切供出租之不动产或不动产性权益的所有人，在某些场合亦可称为出租人〔lessor〕，与之相对应的是承租人〔tenant or lessee〕。在封建体制下，它通常被称为领主，这是一个与封臣相对而言的概念，对于后者而言，领主对封地享有最终的权利，而封臣自己只有占有和使用封地的权利，「landlord」一词在一些论者的行文中还可作动词用，但不可能广为传播。 (→landlord and tenant relationship)