cessio in jure
cessio in jure 〈拉〉(罗马法)法庭让与；拟诉弃权 指一种通过模拟确认所有权之诉而取得所有权的方式。买卖双方假装对标的物的所有权归属发生争执，欲获得财产的人即受让人向法院主张其对某财产的所有权，让与人承认其主张，法院则将该财产判归主张人即受让人所有。
CESSIO IN JURE
cessio in jure
cessio in jure (sesh-ee-oh in joor-ee). [Latin “transfer in law”] Roman law. A fictitious action brought to convey property, whereby the claimant demanded certain property, the owner did not contest the claim, and a magistrate awarded the property to the claimant.