Talweg

Talweg

〈德〉水域分界线 此词原指深水〔tal〕航道〔weg〕，用于在界河中确定国界线。随着国际法的发展，根据分界情况可指深水航道、主航道或河流两岸等距离的中间线。水域分界线所根据的各项原则，有时亦可同样适用于界河以外涉及分界的其他一切水域，如湖域或海域，包括海湾、海峡、江口或河口等在内。

---

词条贡献者

资深译员Gilbert，国际知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。