tangible evidenceglossary / tangible evidence, 实物证据, 物证 tangible evidence实物证据；物证(→demonstrative evidence) 词条贡献者 译者Jessie，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与能源、自然资源与利用相关的法律文件。
label LABEL, 产品说明, 使用说明, 实物证据, 带封印的丝带、纸条或羊皮纸, 标签, 物证, 签条, 补遗, 财税法院的令状副本, 附录 label n. (1)标签；签条；产品说明；使用说明 (2)(附在契据或令状等书面文件上)带封印的丝带、纸条或羊皮纸 (3)(较大的文件的)补遗；附录 (4)〈英〉财税法院〔Exchequer〕的令状副本 (5)〈苏格兰〉(刑事诉讼中)物证；实物证据 因在该实物上附有一标签，并由已就该物作证的证人在上面签名，以示验明，故用标签一词指代此实物。 v. (6)加标签(或签条)于；用标签标明 (7)把…称为；把…列为；把…归类为
real evidence REAL EVIDENCE, 物证 real evidence 物证 由事物本身提供的证据，可由陪审团直接观察而不必经由证人口头描述。例如，某人的外貌、疤痕、伤口、指纹等，又如犯罪所用的武器、工具或其它有关物品、发生事故地点的外形等。(→demonstrative evidence)
词条贡献者