tangible evidenceglossary / tangible evidence, 实物证据, 物证 tangible evidence实物证据；物证(→demonstrative evidence) 词条贡献者 资深译员王漾，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与税收策略及补贴有关的法律文件。
label LABEL, 产品说明, 使用说明, 实物证据, 带封印的丝带、纸条或羊皮纸, 标签, 物证, 签条, 补遗, 财税法院的令状副本, 附录 label n. (1)标签；签条；产品说明；使用说明 (2)(附在契据或令状等书面文件上)带封印的丝带、纸条或羊皮纸 (3)(较大的文件的)补遗；附录 (4)〈英〉财税法院〔Exchequer〕的令状副本 (5)〈苏格兰〉(刑事诉讼中)物证；实物证据 因在该实物上附有一标签，并由已就该物作证的证人在上面签名，以示验明，故用标签一词指代此实物。 v. (6)加标签(或签条)于；用标签标明 (7)把…称为；把…列为；把…归类为
demonstrative evidence DEMONSTRATIVE EVIDENCE, 实物证据, 展示证据 demonstrative evidence 实物证据；展示证据 广义上该词相当于物证〔real evidence〕，狭义上指本身并无证明价值〔probative value〕，但可用来说明或澄清有争议的事实问题的实物，如地图、图表、模型、照片等。 (→real evidence)
词条贡献者