temporary loanglossary / temporary loan, 临时贷款 temporary loan临时贷款 指向市政公司等提供的一种短期贷款，以特定收益如该财政年度的税收偿还。 词条贡献者 译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
bridge loan bridge loan, 临时贷款, 过渡贷款 bridge loan 过渡贷款；临时贷款 指在获得长期贷款之前先行获得的一种短期贷款。例如，某人可以在最终获得抵押贷款或将其现有房产出售之前，获取该种贷款用以购置不动产或兴建住宅，以弥补两者的时间差。就公司而言，其在发行债券或获得其他长期抵押贷款前，可先以过渡贷款进行融资兼并或借款买股。(→construction loan)
词条贡献者