territorial waters

territorial waters

领水 处于一国主权之下的全部水域，包括一国的内水、内海和领海。领水有时亦被用以专指领海，因为在海洋法上，领水最初即为现代海洋法中的领海，领水与领海亦曾被混用。1930年海牙国际法编纂会议后，领水一词逐渐为领海取代，而领水被赋予了更为广泛的特定含义。

---

词条贡献者

资深译员Gilbert，国际知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。