tithing-manglossary / tithing-man, 下级警官, 十户联保组组长, 十户长, 村镇官吏 tithing-mann. (1)村镇官吏;下级警官 (2)〈撒克逊〉十户联保组组长;十户长(=tithing-reeve) (3)〈美〉堂区治安官 在新英格兰每年被选举出来的官员,其职责是在举行圣事期间维持堂区秩序。 词条贡献者 译员海燕,毕业于法国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各种与破产对抗诉讼有关的法律文件。
borsholder BORSHOLDER, 十户长, 首席市政官 borsholder n. 〈撒克逊〉自治市〔borough〕中的首席市政官〔ealder〕、十户长〔tithingman;head-borough〕 撒克逊时代一般由自治市或十户区中品行最为端正的人担任首席市政官或十户长,每年任命一次,其职责是保证辖区内所有成员行为良好。
decanus friborgi decanus friborgi, 十户联保组组长 decanus friborgi (撒克逊人的)十户联保组组长 承担低级司法官员的职责,又称作「tithing man; borsholder; dean of a friborg」。