toma de razonglossary / toma de razon, 备忘录, 登记簿 toma de razon〈西〉登记簿;备忘录 (→testimonio) 词条贡献者 法律翻译Howard,在一家顶尖的美国律师事务所担任专职法律翻译,专注翻译各类与信托与财产规划有关的法律文件。
registry REGISTRY, 注册, 注册处, 登记, 登记处, 登记簿, 船籍登记, 船舶登记, 记录簿 registry n. (1)注册;登记 (2)登记处;注册处 (3)登记簿;记录簿 (4)船舶登记;船籍登记(→register; registration)
memorial MEMORIAL, 备忘录, 契约等的登记本, 摘要, 法院命令草案, 短注, 请愿书或情况反映 memorial n. (1)(向立法或行政机关提交的)请愿书或情况反映 (2)短注;摘要;备忘录;法院命令草案 (3)〈英〉契约等的登记本 其中包含了契据的细节。 (4)对人物或重要事件的追思纪念表示