tontine company

汤鼎氏养老公司；联合养老制公司；联合养老保险公司其成员终身享受年金，且死者的份额在生存成员中予以分配的一种联合养老的公司或社团。生存成员的份额随死亡成员的增多而增加，最后一位生存成员享有全部份额。

译者Peter，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与复杂金融产品相关的法律文件。