tontine policy

tontine policy

汤鼎氏养老金保险单；联合养老保险单 指以生者享有死者财产条款为显着特征的一种人寿保险单。向共同基金交纳费用的生存成员有权分配盈余部分，在支付了保险金、费用和分配利润之后，共同基金依然存在。该术语据说源于一意大利人汤鼎〔Tonti〕，他于17世纪开创了汤鼎氏保险。

---

词条贡献者

译者Jason，毕业于世界顶级翻译学院，擅长翻译各种与税务信贷融资及社区发展相关的法律文件。