total loss

The complete destruction of insured property so that nothing of value remains and the subject matter no longer exists in its original form.

• Generally, a loss is total if, after the damage occurs, no substantial remnant remains standing that a reasonably prudent uninsured owner, desiring to rebuild, would use as a basis to restore the property to its original condition.

— Also termed actual total loss. Cf. partial loss; constructive total loss. [Cases: Insurance 2175. C.J.S. Insurance § 1103.]

---

词条贡献者

资深译员Michael，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与商业地产租赁有关的法律文件。