tour d’echelle

〈法〉 (1)靠梯地役权为维修与邻居共有的分界墙或由其支撑的建筑物而享有的、在邻居不动产上靠放梯子的地役权。 (2)建筑物周围的空地指为建筑物维修所需而在其周围预留的空地。

译者Carl，知名法学院保险学专业，擅长翻译各种与保险理赔追索相关的法律文件。