traditioglossary / TRADITIO, 交付, 转移占有 traditio〈拉〉(罗马法)交付;转移占有 财产取得的一种方式,即由有体物之所有人以转让之意思,根据合法对价而将其移转于他人。 词条贡献者 法律翻译Virginia,毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校,专注翻译各类与国际贸易与投资监管有关的法律文件。
tradition TRADITION, 交付, 让与, 转让 tradition n. (1)交付;转让;让与 源自拉丁文「traditio」。 (=delivery) (2)传统;惯例 指对现时的行为和实践起影响或支配作用的过去的习惯和习俗。
delivery DELIVERY, 交付, 让渡 delivery n. (1)让渡;(正式)交付 使他人实际或拟制地占有、控制某项财产的行为。是否构成交付主要取决于当事人的主观意图,并不必然要求实际占有的改变。 (2)交出;引渡 (3)(从监狱)释放 (4)分娩