transcriptionglossary / TRANSCRIPTION, 制作文件副本的行为, 副本, 抄本, 誊本 transcriptionn. (1)副本;誊本;抄本 (2)制作文件副本的行为(→transcript) 词条贡献者 法律翻译Max,毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院,擅长翻译有关电信和互联网领域的法律文件。
庭审记录,副本 Abschrift, copie conforme d’un acte judiciaire, di un procedimento, di una “deposition”, Gerichtsprotokoll, Kopie, o copia di essi, transcripción, transcript (noun), TRANSCRIPTION, verbale dell’udienza, 庭审记录,副本 庭审记录,副本 英语:transcript (noun) 法语:transcription, copie conforme d’un acte judiciaire 德语:Gerichtsprotokoll, Abschrift, Kopie 意大利语:verbale dell’udienza, di un procedimento, di una “deposition”,…
rescript RESCRIPT, 书面判决, 副本, 抄件, 敕令或书面解答, 法庭命令, 解答敕令 rescript n. (1)(罗马法)(罗马皇帝对法律问题的)解答敕令 (2)(教会法)(教皇签署的)敕令或书面解答 (3)副本;抄件 (4)〈美〉(法庭发给书记官的关于案件处理的)法庭命令;(上诉法院发交初审法院的关于其对案件的)书面判决 通常未签署。