trialglossary / TRIAL, 审判, 审理, 庭审 trialn. 庭审;审理;审判 指有管辖权的法院对诉讼当事人之间存在的事实争议和法律纠纷进行审查,并就当事人之间的权利义务关系或当事人提出的请求作出裁断的司法行为。 词条贡献者 译者Rowland,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与商业地产买卖相关的法律文件。
adjudication ADJUDICATION, 审判, 裁判 adjudication n. (1)审判;裁判 指解决争议或裁决案件的法律程序或过程。 (2)判决 (3)〈英〉破产宣告;裁决破产 (4)〈英〉国内税收专员〔Commissioners of Inland Revenue〕就某一文件应征收的印花税的数额所作的裁决 (5)〈苏格兰〉扣押财产以偿债的裁决 强制执行债务〔diligence〕的一种形式,指将债务人的可继承的土地转移给债权人以作为债的担保或清偿。
审判 Gerichtsverhandlung, giudizio, JUICIO, procès, proceso, processo, Prozess, TRIAL, 审判 审判 英语:trial 法语:procès 德语:Gerichtsverhandlung, Prozess 意大利语:processo, giudizio 西班牙语:juicio, proceso