unascertained goods

unascertained goods

未经确定的货物 在英国货物买卖法〔law of sale of goods〕中，指那些没有确定而只在货物品名中提及的货物，如羊群中的两只羊。与之相对的是特定物或确定物〔specific or ascertained goods〕，如有特定号码的一辆车。未经确定的货物，其财产权不能移转给买方。

---

词条贡献者

法律翻译Julie，毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院，专注翻译各类与欧洲通信法规有关的法律文件。