unit of production是什么意思？是“产品单位”吗？

产品单位；产量单位石油和天然气企业计算应税净所得或利润的一种方法。为此需先计算出在资产中可获得收益的石油总额，这些石油分配在每一桶上的投资成本。生产并售出每桶石油的价格减去其生产成本、投资成本以后，所剩的即为利润。因此，当资产耗尽，生产者已收回其投资和费用，并可计算出其盈亏状况。

资深法律翻译Patrick，毕业于美国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各类与资产管理有关的法律文件。