unlawglossary / UNLAW, 不法, 罚款, 罚金, 非法 unlawn. (1)不法;非法 (2)〈苏格兰〉罚金;罚款 词条贡献者 资深译员Lester,毕业于美国一流的高级翻译学院,专注翻译各种与复杂国际仲裁有关的法律文件。
mal. MAL, 不当, 不良, 伪, 坏, 恶, 非法 mal. 坏;恶;伪;不良;不当;非法 在法语中,「mal」相当于拉丁文的「male」,意即「badly」;在现代用法中,mal是用于构成复合词的前置词,如maladministration, malpractice, malversation等。
amercement AMERCEMENT, 刑罚, 惩罚, 罚金 amercement n. (1)(尤指法庭视情节轻重对滥用职权的官员判定的)罚金;刑罚 (2)罚金;惩罚 该词源于法语「estre a merci」,意指「完全受…的支配」;源于拉丁文「merces」,意指「惩罚」。 (=cashlite; merciament)