ut res valeat potius quam pereat

ut res valeat potius quam pereat ([schwa]t rays [or reez or rez] vay-lee-at poh-shee-[schwa]s kwam peer-ee-at). [Latin] Hist. That the thing may avail rather than perish; that the transaction may be valid rather than invalid.

---

词条贡献者

译员海燕，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与破产对抗诉讼有关的法律文件。