Vatican City是什么意思？是“梵蒂冈城”吗？

梵蒂冈城 1929年，由罗马教皇和意大利政府缔结《拉特兰条约》〔Lateran Pacts〕而在罗马城中创立的一个独立国家。罗马教廷〔Holy See〕和梵蒂冈城是不同的国际法主体，但在教皇的名义下合为一体。教皇及其罗马教廷在梵蒂冈城行使统治权。它没有立法机构，唯教皇拥有立法权、行政权和司法权。

译者陈鹏，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与诉讼及争议解决相关的法律文件。