venire facias

venire facias

〈拉〉出庭令 对一系列与传唤出庭有关的令状的总称，令状的目的写于其后，包括传唤某人出庭并安排其对被控罪行进行答辩的令状〔venire facias ad respondendum〕；新陪审团召集令〔venire facias de novo〕；陪审团召集令〔venire facias juratores〕；妇女陪审团召集令〔venire facias tot matronas〕。

---

词条贡献者

资深译员Michael，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与商业地产租赁有关的法律文件。