vested

vested

a. 确定的；完成的；无条件的；绝对的 用于地产授予中，它与「contingent」相对，故剩余地产权〔remainder〕分为确定的〔vested〕与不确定的〔contingent〕两种。它也用于指权利、利益或期待权益的一种状态，即未给予相应补偿，立法不得对之干涉。例如土地所有人的权利，只有通过立法机关制定的法律，才能为公共目的而对其土地强行购买。

---

词条贡献者

译者Terris，毕业于国内一流的高级翻译学院，擅长翻译各种与政府合同相关的法律文件。