vetitum namium

vetitum namium

〈拉〉(英格兰古法)对等财产扣押 直译为：禁止取走。当领主的执行管家〔bailiff〕将他人的财物或牲畜扣押之后，领主在郡长前来要求收回被扣之物时拒绝交出，这时郡长即可扣押领主的相关财产以满足原财物被扣押者的要求。

---

词条贡献者

资深译员Gary，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与公共政策与战略有关的法律文件。