video tape depositions是什么意思？是“用录像带录下的作证情况”吗？

〈美〉用录像带录下的作证情况指对证人在审判前作证情况所作的录像。《联邦民事诉讼规则》〔Fed.R.Civil P.〕允许使用这种录像资料，并日益变得普遍，尤其是对在审判前可能死亡，或为阻止其作证而可能被杀害的证人适用。但在可提供传统上的证言笔录的情况下，不应使用此种录像资料。

双语律师Jenna，国际知名法学院环境法专业，擅长翻译各类与环境、社会及管治 (ESG)相关的法律文件。