water

water

n. (1)水 (2)(常用复)水体；大片的水 指溪流、河流、湖泊、海洋等。在英格兰法中，根据布莱克斯通〔Blackstone〕的说法，「土地」〔land〕是包括水的。在针对水体的返还之诉中，是不能以「水体」〔water〕的名义起诉的，而应以水底的土地的名义，如：被水覆盖的20英亩土地。另外，若某人授予另一人其土地上的一片水，受让人享有的权利仅为捕鱼权〔right of fishing〕。 (3)公海；领海；水域

---

词条贡献者

法律翻译Lester，毕业于英国一流的高级翻译学院，专注翻译各类与消费者与零售产品有关的法律文件。