with prejudiceglossary / WITH PREJUDICE with prejudice, adv. With loss of all rights; in a way that finally disposes of a party’s claim and bars any future action on that claim (dismissed with prejudice). See dismissal with prejudice under DISMISSAL(1). 词条贡献者 译者Lester,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与环境与自然资源相关的法律文件。
with prejudice WITH PREJUDICE, 影响实体权利的 with prejudice 影响实体权利的 如果一个诉讼在实体权利受影响的情况下被驳回,指已对案件实体问题〔merits〕作出裁判和终局处理,因而当事人无权就同一诉因再提起或继续诉讼。 (→dismissal with prejudice; without prejudice)