written lawglossary / WRITTEN LAW, 成文法 written law成文法 与「不成文法」或「普通法」相对称的术语。成文法以成文宪法、制定法、条约等形式表现。 (→common law; statute) 词条贡献者 资深译员Daniel，国际知名法学院法律英语专业，擅长翻译涉及工程与建设领域的法律文件。
jus scriptum JUS SCRIPTUM, 成文法 jus scriptum 〈拉〉 (1)〈英〉成文法 区别于习惯法或不成文法〔lex non scripta〕。包括国王颁布的法律、法规、谕令。 (→written law) (2)(罗马法)成文法 指国家采用书面形式颁布的法规。如罗马各种议会通过的法律、元老院的决议、长官的谕令、皇帝的敕令以及享有公开解答权的法学家的解答等。以区别于不成文的习惯法。
词条贡献者