island n. 岛屿 根据1958年《领海及毗连区公约》的规定,指四面环水并在高潮时露出水面的自然形成的陆地,岛屿可以有自己的领海。1982年《联合国海洋法公约》规定,岛屿的领海、毗连区、专属经济区和大陆架应按照该公约中适用于其他陆地领土的规定加以确定;但不能维持人类居住或其本身的经济生活的巖礁,不应有专属经济区或大陆架。
water n. (1)水 (2)(常用复)水体;大片的水 指溪流、河流、湖泊、海洋等。在英格兰法中,根据布莱克斯通〔Blackstone〕的说法,「土地」〔land〕是包括水的。在针对水体的返还之诉中,是不能以「水体」〔water〕的名义起诉的,而应以水底的土地的名义,如:被水覆盖的20英亩土地。另外,若某人授予另一人其土地上的一片水,受让人享有的权利仅为捕鱼权〔right of fishing〕。 (3)公海;领海;水域