commotionglossary / COMMOTION, 喧闹, 混乱, 骚动 commotionn. 骚动;喧闹;混乱(→civil commotion) 词条贡献者 译者圣强,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,擅长翻译各种与房地产交易及建筑纠纷相关的法律文件。
disorder DISORDER, 不符合司法程序的行为, 凌乱, 动乱, 失调, 杂乱, 混乱, 病, 紊乱, 违反规则的行为, 骚乱 disorder n. (1)杂乱;混乱;凌乱 (2)违反规则的行为;不符合司法程序的行为 (3)骚乱;动乱 (4)(身心)失调;紊乱;病
rout ROUT, 骚动 rout n. (1)骚动 三人或三人以上已经非法集会之后以图实施非法计划扰乱社会治安。该行为是介于非法集会〔unlawful assembly〕和暴乱〔riot〕之间的状态,而实践中多以非法集会来起诉。构成此罪,不要求共同意图已实行,也不要求在去实行共同计划的过程中有破坏社会治安的具体行为。该罪在英国普通法中是轻罪,美国现代制定法已废除了该罪。 (2)骚乱的人群 尤指惊恐逃散的混乱人群。