recommendglossary / recommend, 建议, 推荐 recommendv. (1)推荐 (2)建议(→counsel) (3)托付 词条贡献者 法律翻译Gianluca,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与环境、土地及资源有关的法律文件。
insinuatio INSINUATIO, 信息, 建议 insinuatio 〈拉〉(古)信息;建议 拉丁法律用语,常用于「根据…信息」〔ex insinuatione〕中,成为现代「基于信息及信赖」〔(up)on information and belief〕一词的前身。
commendatio commendatio, 推荐, 称赞, 表扬 commendatio 〈拉〉(罗马法)表扬;称赞;推荐 依「仅属表扬不负责任」〔simplex commendatio non obligat〕的原则,售货者吹嘘推销,不负保证责任。