legisperitusglossary / LEGISPERITUS, 律师, 精通法律的, 精通法律的人 legisperitus〈拉〉 (1)精通法律的人;律师 (2)精通法律的 词条贡献者 双语律师Jenna,国际知名法学院环境法专业,擅长翻译各类与环境、社会及管治 (ESG)相关的法律文件。
counsel COUNSEL, 代理律师, 劝告, 建议, 律师, 意见 counsel n. (1)(就法律问题所作的)劝告;建议;意见 (2)律师;代理律师 代表当事人参与诉讼或者代表或协助客户处理有关法律事务(如参与谈判、起草文件等)的律师。 (3)〈英〉出庭律师 1对出庭律师协会所有成员的总称,包括资深出庭律师(即皇家大律师〔Queen’s Counsel〕)和初级出庭律师〔junior counsel〕(即「barrister」和「advocate」);2指个别出庭律师,如「原告的律师」〔plaintiff’s counsel〕。
licenciado licenciado, 律师 licenciado 〈西〉律师 根据1843年11月6日西班牙政府发布的一项命令,凡从西班牙的任一所文科大学里取得「法律执业证书」〔licentiates in jurisprudence〕者,无需事先取得法院同意,有权在西班牙的所有法院从事律师业务。