conacreglossary / conacre, 转租 conacren. (土地)转租 爱尔兰佃农将其备耕或准备收获的部分土地转租给他人，为期一熟。 词条贡献者 译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，专注翻译各种与澳大利亚业务有关的法律文件。
sublease SUBLEASE, 分租, 转租 sublease n. 转租；分租 土地或房屋的承租人将其享有的同一财产利益转让给第三人而形成的租赁，但其期间须较原承租期间短。承租人转让的利益应比其承租时享有的利益范围要窄，或保留在租期内的回复租赁权。亦作「subtenancy」，尤其在英格兰，多作「underlease」。
词条贡献者