moblesglossary / mobles, 动产, 可移动物, 家具 moblesn. 可移动物;动产;家具 其拉丁文为mobilia,法文为meubles。 词条贡献者 资深译员徐玲,知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
household furniture household furniture, 家具, 家用物品 household furniture 家具;家用物品 1作为火灾保险单的保险标的,是指根据通常的性质和用途主要与家庭生活有关的各种物品;2在免予强制执行某些财产的法律中,是指那些最初生产时的目的就是为了满足家庭生活需要且未成为房屋内固定装置的物品。 (→necessary household furniture)